Audizine - An Automotive Enthusiast Community

Results 1 to 39 of 39
  1. #1
    Veteran Member Four Rings NOTORIOUS VR's Avatar
    Join Date
    Jan 29 2009
    AZ Member #
    38059
    Location
    Toronto

    Did the cam tensioner seals and cam caps last night...

    Guest-only advertisement. Register or Log In now!
    Using the lift and tuck method my Audi mechanic buddy told me about... Aside from having to remove all the crap around the VC's to get the compression tool in there and undo the bolts for the cam tensioner...

    The actual replacing of the seal and half moon too about 2 min... Not that bad of a job @ all... took me 4 hours (which included a Pizza dinner break and helping my other buddy on his car for wiring). So I'm pretty confident it can be done in an hour per side.

    Anyone else used that method?

  2. #2
    Veteran Member Four Rings Rated S's Avatar
    Join Date
    Apr 02 2007
    AZ Member #
    16916
    My Garage
    '01 S4 '94 D21
    Location
    Studio City, CA

    Re: Did the cam tensioner seals and cam caps last night...

    Can you elaborate on the method?
    SoCalS4.com/Repair - For All Your Delicious B5 S4 Tuning/DIY Needs

    Don't like me? Feel free to email me and tell me all about it - [email protected]

  3. #3
    Senior Member Three Rings
    Join Date
    Mar 17 2009
    AZ Member #
    40019
    My Garage
    2001.5 S4 Pearl white with white interior 6 speed.
    Location
    Earth

    Re: Did the cam tensioner seals and cam caps last night...

    Not sure what the lift and tuck method is.

    I did mine last weekend. I was surprised at how easy it was!

  4. #4
    Veteran Member Four Rings NOTORIOUS VR's Avatar
    Join Date
    Jan 29 2009
    AZ Member #
    38059
    Location
    Toronto

    Re: Did the cam tensioner seals and cam caps last night...

    Basically, once the VC is off you install the tool to compress the tensioner slowly compressing it until it's collapsed.

    Then you take out the 4 screws holding down the tensioner, then you put the car into 6th gear and start to roll it back or forward until the slack from the chain between the cams goes from the bottom of the heads to the top and the tensioner just pops up about 8-10mm giving you lots of room to just slide out the seal and the half moon.

    Then just replace the seals making sure it's properly lined up on the dowel pins and screw down the tensioner and you're done! Remove the compression tool and reassemble the VC.

  5. #5
    Senior Member Three Rings
    Join Date
    Mar 17 2009
    AZ Member #
    40019
    My Garage
    2001.5 S4 Pearl white with white interior 6 speed.
    Location
    Earth

    Re: Did the cam tensioner seals and cam caps last night...

    Ah ok.

    I used the compression tool, but found it to be worthless. The plastic around the tool broke off as soon as any real pressure was applied. And it's such a rip off @ $40 for something made in Taiwan for $1.

    I had just enough room after removing the 4 TC bolts to slide the moon and gasket out.

  6. #6
    Veteran Member Four Rings blmlozz's Avatar
    Join Date
    Jun 01 2008
    AZ Member #
    29437
    Location
    Apopka, FL

    Re: Did the cam tensioner seals and cam caps last night...

    I didn't use the 6th gear method, I just compressed it with the tool and did it that way, too a bit longer since I had less room to work with, mabye 3-4mm instead of the 8-10.. that's a crazy amount.

  7. #7
    Veteran Member Four Rings NOTORIOUS VR's Avatar
    Join Date
    Jan 29 2009
    AZ Member #
    38059
    Location
    Toronto

    Re: Did the cam tensioner seals and cam caps last night...

    Quote Originally Posted by pearlwhite View Post
    Ah ok.

    I used the compression tool, but found it to be worthless. The plastic around the tool broke off as soon as any real pressure was applied. And it's such a rip off @ $40 for something made in Taiwan for $1.

    I had just enough room after removing the 4 TC bolts to slide the moon and gasket out.
    The trick is to compress the tensioner very slowly.. Even wait for a min or two between tightening because the oil needs to be pressed out. If you just crank it down yes you will snap it.

    I'm curious as to how you guys even got enough room to get at the seals. After compressing I wasn't able to lift the tensioner at all since the chain was tight between the cams on top and all the slack was on the bottom, which is why I had to rotate the engine bringing the slack up top.

  8. #8
    Account Terminated Four Rings
    Join Date
    Sep 18 2009
    AZ Member #
    47946
    Location
    Andrews

    Re: Did the cam tensioner seals and cam caps last night...

    Quote Originally Posted by NOTORIOUS VR View Post
    Basically, once the VC is off you install the tool to compress the tensioner slowly compressing it until it's collapsed.

    Then you take out the 4 screws holding down the tensioner, then you put the car into 6th gear and start to roll it back or forward until the slack from the chain between the cams goes from the bottom of the heads to the top and the tensioner just pops up about 8-10mm giving you lots of room to just slide out the seal and the half moon.

    Then just replace the seals making sure it's properly lined up on the dowel pins and screw down the tensioner and you're done! Remove the compression tool and reassemble the VC.
    Used that method too a buddy of mine fowed me. It made it super easy since you got so much extra room!

  9. #9
    Veteran Member Three Rings Matt Danger's Avatar
    Join Date
    Jun 04 2007
    AZ Member #
    18554
    My Garage
    B5 S4
    Location
    ROC NY

    Re: Did the cam tensioner seals and cam caps last night...

    Instead of rocking the car in 6th gear you can also put a breaker bar on the crank and turn the motor over until you get some slack in the chain.
    770r B5S4 home built & tuned

  10. #10
    Veteran Member Four Rings NOTORIOUS VR's Avatar
    Join Date
    Jan 29 2009
    AZ Member #
    38059
    Location
    Toronto

    Re: Did the cam tensioner seals and cam caps last night...

    Quote Originally Posted by Matt Danger View Post
    Instead of rocking the car in 6th gear you can also put a breaker bar on the crank and turn the motor over until you get some slack in the chain.
    yup that would work too... but I find it easier to just push the car.

  11. #11
    Veteran Member Three Rings GetAwayFromMe's Avatar
    Join Date
    Jan 03 2008
    AZ Member #
    23836
    My Garage
    One million dollars all in pennies
    Location
    Iowa

    Re: Did the cam tensioner seals and cam caps last night...

    I have been using that method for years. Takes me about 1.5 hours to replace. You should clean up the surface really good before you tuck the new seal in. Never had a customer come back with it leaking or any other problems.
    -02 F'in Silver. GT2560/s AWE, ER/s RS3 Wheels, KW/s and every other typical S4 upgrade.

  12. #12
    Established Member Two Rings
    Join Date
    Mar 08 2010
    AZ Member #
    55763
    Location
    Atlanta/Winder, Ga.

    Thanks to this write-up and many others, I was able to successfully change my half-moon and metal gasket. My only experience was stupidly doing the valve covers a few weeks ago, which did not fix my oil leak problem.

    I did not have the tool, and I was afraid of messing something up, but I got the tool, and used these and other write-ups to help get it done successfully. So far so good.

    For the record, I also replaced my spider hose, and my oil cap, in hopes of preventing this problem from my driver's side and from coming again on the passenger's side any time soon.

    Thanks again,
    Scottr20AE
    S4 Avant(6-speed)

  13. #13
    Veteran Member Four Rings imola's Avatar
    Join Date
    May 23 2007
    AZ Member #
    18268
    Location
    SoCal

    Thanks for the tip. I might do all my seals while the engine is out as well.
    sold :(

  14. #14
    Established Member Two Rings
    Join Date
    Mar 08 2010
    AZ Member #
    55763
    Location
    Atlanta/Winder, Ga.

    Quote Originally Posted by Matt Danger View Post
    Instead of rocking the car in 6th gear you can also put a breaker bar on the crank and turn the motor over until you get some slack in the chain.
    Not to sound dumb, but what tools are you using to do this...brands, etc? I have a 1/2 inch Craftsman drive and a 24mm Mr.Goodwrench socket, and I tried for hours(plus blood sweat and tears) to put the socket on the crank bolt, but I could not get it on there, at least not together. I confirmed the socket fits fine, but the fans were in the way. I took a couple of the fan wire loom/guides out, but still could not get the socket on there.

    How does everyone do this?

    I just bumped the starter a few times, before I actually started it, along with marking the chain in 2 places, and made sure everything lined up, before I put it all back together.

  15. #15
    Veteran Member Three Rings DaveS4's Avatar
    Join Date
    Apr 12 2009
    AZ Member #
    41090
    Location
    Nova Scotia, Canada

    Lucky bastards, I had to pull my cams out due to the chain being half a tooth off when I opened it up... I'm shocked I haven't bent a valve or something.


    Slightly on this topic, when I have my tensioners out, is there any way to tell if they are dying? If they need to be replaced, I'd like to do it now...
    2001.5 VAST Stage3 **** Silver * 6 Speed
    2001.5 Completely Stock * Imola * Automagical

  16. #16
    Veteran Member Three Rings Matt Danger's Avatar
    Join Date
    Jun 04 2007
    AZ Member #
    18554
    My Garage
    B5 S4
    Location
    ROC NY

    Quote Originally Posted by scottrs4avant View Post
    Not to sound dumb, but what tools are you using to do this...brands, etc? I have a 1/2 inch Craftsman drive and a 24mm Mr.Goodwrench socket, and I tried for hours(plus blood sweat and tears) to put the socket on the crank bolt, but I could not get it on there, at least not together. I confirmed the socket fits fine, but the fans were in the way. I took a couple of the fan wire loom/guides out, but still could not get the socket on there.

    How does everyone do this?

    I just bumped the starter a few times, before I actually started it, along with marking the chain in 2 places, and made sure everything lined up, before I put it all back together.
    Get to it from underneath. I've used a 1/2" ratchet without an extension and also a long box end wrench. I also don't have the appropriate sized metric socket or wrench so I use a 15/16".
    Last edited by Matt Danger; 03-09-2010 at 08:08 AM. Reason: ratchet
    770r B5S4 home built & tuned

  17. #17
    Established Member Two Rings
    Join Date
    Mar 08 2010
    AZ Member #
    55763
    Location
    Atlanta/Winder, Ga.

    Quote Originally Posted by Matt Danger View Post
    Get to it from underneath. I've used a 1/2" racket without an extension and also a long box end wrench. I also don't have the appropriate sized metric socket or wrench so I use a 15/16".
    Yeah, I didn't have any extensions on it, I didn't consider a box wrench. I tried from the top and the bottom, mostly from the bottom.

    Here's a question, did you have your car lifted at all? I think I tried it lifted a little by my swaybar, and lifted from the driver and passenger side front by the arrow on the rocker(one side at a time.) Just curious if I lessened my room any by lifting it, and causing a slight twist to give me less room in there.

  18. #18
    Veteran Member Three Rings Matt Danger's Avatar
    Join Date
    Jun 04 2007
    AZ Member #
    18554
    My Garage
    B5 S4
    Location
    ROC NY

    No I didn't have the car lifted, but my car also isn't very low. You might also want try a breaker bar instead of a ratchet
    770r B5S4 home built & tuned

  19. #19
    Established Member Two Rings
    Join Date
    Mar 08 2010
    AZ Member #
    55763
    Location
    Atlanta/Winder, Ga.

    Quote Originally Posted by Matt Danger View Post
    No I didn't have the car lifted, but my car also isn't very low. You might also want try a breaker bar instead of a ratchet
    Can you elaborate? Do you mean to use something like the Gorilla Wrench?
    http://www.amazon.com/gp/product/ima...1&s=automotive

    Or do you mean just for more leverage? I was able to to turn the motor slightly, whenever I got the socket on(sort of), but I was not able to get the socket on solidly enough, and it kept slipping off, so I decided to make sure it was on, or not to try and turn it, for fear of stripping the bolt head.

  20. #20
    Stage 2 Banner Advertiser Four Rings ECS Tuning-Audi's Avatar
    Join Date
    Oct 02 2006
    AZ Member #
    70746
    Location
    Wadsworth,OH

    He is referring to this little tool for the chain. I x2 the turning it slow because the oil adds back-pressure when tightening it down, slow and steady wins the race:
    Click here for a cam chain tensioner tool


    As per the crank, he means the socket plus a breaker bar is safer than trying to turn the crank with a ratchet.
    Last edited by ECS Tuning-Audi; 03-09-2010 at 11:19 AM. Reason: Title of link

  21. #21
    Established Member Two Rings
    Join Date
    Mar 08 2010
    AZ Member #
    55763
    Location
    Atlanta/Winder, Ga.

    Quote Originally Posted by Chris@ECSTuning View Post
    He is refering to this little tool. I x2 the turning it slow because the oil adds back-pressure when tightening it down, slow and steady wins the race:
    Click here for a METAL cam chain tensioner tool
    Just for the record, who is referring to that tool?

    Matt Danger said:
    "breaker bar" a few posts ago

    I bought that tool, and used it successfully. I just couldn't get a ratchet/socket head on my crank bolt to turn the motor over a few times, to be sure everything was ok, once I was done.

  22. #22
    Stage 2 Banner Advertiser Four Rings ECS Tuning-Audi's Avatar
    Join Date
    Oct 02 2006
    AZ Member #
    70746
    Location
    Wadsworth,OH

    Notorious VR, Pearlwhite, and blmlozz - for the chain.

    Did you try a breaker bar and socket? Probably a bit less clearance is needed for the breaker bar without the ratcheting machanism/head. Plus the breaker may pivot enough to allow you to get the socket on properly and then turn it. Though it sounds like you've solved it since then?

    I used the breaker bar on my 2.8 V6 without issue, albeit not a 2.7tt

  23. #23
    Veteran Member Four Rings NOTORIOUS VR's Avatar
    Join Date
    Jan 29 2009
    AZ Member #
    38059
    Location
    Toronto

    ^^^ That should work.. but I find pushing and/or pulling the car in 6th gear is much easier :)

  24. #24
    Veteran Member Three Rings Matt Danger's Avatar
    Join Date
    Jun 04 2007
    AZ Member #
    18554
    My Garage
    B5 S4
    Location
    ROC NY

    Quote Originally Posted by Chris@ECSTuning View Post
    Did you try a breaker bar and socket? Probably a bit less clearance is needed for the breaker bar without the ratcheting machanism/head. Plus the breaker may pivot enough to allow you to get the socket on properly and then turn it.
    This is what I was referring to. Using a breaker bar gives you a little better angle of approach.

    Quote Originally Posted by NOTORIOUS VR View Post
    ^^^ That should work.. but I find pushing and/or pulling the car in 6th gear is much easier :)
    LOL. I thought rotating the crank was pretty simple, but I guess it's hard to get to for some people. In that case, your rolling the car solution works better ;)
    770r B5S4 home built & tuned

  25. #25
    Established Member Two Rings
    Join Date
    Mar 08 2010
    AZ Member #
    55763
    Location
    Atlanta/Winder, Ga.

    Quote Originally Posted by Chris@ECSTuning View Post
    Notorious VR, Pearlwhite, and blmlozz - for the chain.

    Did you try a breaker bar and socket? Probably a bit less clearance is needed for the breaker bar without the ratcheting machanism/head. Plus the breaker may pivot enough to allow you to get the socket on properly and then turn it. Though it sounds like you've solved it since then?

    I used the breaker bar on my 2.8 V6 without issue, albeit not a 2.7tt
    I have it taken care of, but for a few moments I was very scared(while bumping the starter) hoping everything was still correct in there. I really wanted to try and turn the motor over by the crank pulley bolt, but yeah I didn't try a breaker bar. I have one, and I will try that next time I need to do that.

  26. #26
    Veteran Member Three Rings
    Join Date
    Sep 15 2006
    AZ Member #
    11460
    My Garage
    2000 s4
    Location
    Fairfield, CT

    Quote Originally Posted by NOTORIOUS VR View Post
    Basically, once the VC is off you install the tool to compress the tensioner slowly compressing it until it's collapsed.

    Then you take out the 4 screws holding down the tensioner, then you put the car into 6th gear and start to roll it back or forward until the slack from the chain between the cams goes from the bottom of the heads to the top and the tensioner just pops up about 8-10mm giving you lots of room to just slide out the seal and the half moon.

    Then just replace the seals making sure it's properly lined up on the dowel pins and screw down the tensioner and you're done! Remove the compression tool and reassemble the VC.
    to make it easier than rocking the car. just put a vise grip lightly grabbing the cam that doesn't have the belt on it and rotate it a little bit. same method. but less work
    i heart my s4

  27. #27
    Veteran Member Four Rings walky_talky20's Avatar
    Join Date
    Jun 30 2008
    AZ Member #
    30427
    Location
    Erie, Pennsylvania

    Quote Originally Posted by rms-s4 View Post
    to make it easier than rocking the car. just put a vise grip lightly grabbing the cam that doesn't have the belt on it and rotate it a little bit. same method. but less work
    ^^This is what I do. Vise grip the intake cam. Usually it is loaded such that it springs back and won't stay put. I usually use a bungee strap on the end of the vise grip to the fame rail or something to hold it in the desired position. Works great. The passenger side is a piece of cake. The driver's side is more difficult with the timing belt's rear metal cover all kinds of in your way. It doesn't allow the tensioner to come up as much, but still easily doable.

    The real tricky part is the passenger side cam plug. Specifically getting the outside torx bolt out of the cap. You need a really low profile torx tool to do it.

  28. #28
    Established Member Two Rings ironduke's Avatar
    Join Date
    Apr 25 2007
    AZ Member #
    17577
    Location
    a2

    Ok, i'm doing the VC and chain tensioner gaskets, and put the cams at TDC (aligned the little notches to the the little arrows) before i used the chain tensioner tool to compress the tensioner. i'm only getting about 2-3mm of play, which was enough to get the tensioner gasket and half moon out, but not enough for me to get the new one in! it sounds like you guys are saying i should rotate the cams a little more to get the slack to the top, right?

    if i do this, i'll no longer be in TDC (little notches no longer aligned with arrows). i don't really know why i had to be TDC in the first place, but i was under the impression it was very important to do so. it sounds like TDC is no big deal to you guys. what gives? i'm all for getting slack to the top, but not if it screws up my engine somehow!

  29. #29
    Established Member Two Rings
    Join Date
    Mar 08 2010
    AZ Member #
    55763
    Location
    Atlanta/Winder, Ga.

    TDC is just the easiest way to make sure nothing has moved. If you don't have it at TDC, just make sure you mark the position of the chain, and you can count the number of links in between the 2 notches(pivot points), I think its 15, or 16, Bentley has it listed. I'm sure someone knows the number.

    If you do elect to move it, I would definitely take the tool out first, move it, and then put the tool back. You can move it by turning the crank bolt, or using the 6th gear trick, which just involves, putting your car into 6th, and then moving it backwards a little, to turn the engine.

  30. #30
    Established Member Two Rings ironduke's Avatar
    Join Date
    Apr 25 2007
    AZ Member #
    17577
    Location
    a2

    Quote Originally Posted by scottrs4avant View Post
    TDC is just the easiest way to make sure nothing has moved. If you don't have it at TDC, just make sure you mark the position of the chain, and you can count the number of links in between the 2 notches(pivot points), I think its 15, or 16, Bentley has it listed. I'm sure someone knows the number.

    If you do elect to move it, I would definitely take the tool out first, move it, and then put the tool back. You can move it by turning the crank bolt, or using the 6th gear trick, which just involves, putting your car into 6th, and then moving it backwards a little, to turn the engine.
    thanks. i think it's 16 from some other write up's i've read. i'll double check.

    ok, so when i take out the compression tool, then crank it with a wrench, without the tool in there, will it be obvious when i have "more slack" at the top?

  31. #31
    Established Member Two Rings
    Join Date
    Mar 08 2010
    AZ Member #
    55763
    Location
    Atlanta/Winder, Ga.

    Quote Originally Posted by ironduke View Post
    thanks. i think it's 16 from some other write up's i've read. i'll double check.

    ok, so when i take out the compression tool, then crank it with a wrench, without the tool in there, will it be obvious when i have "more slack" at the top?
    Hmmm, I don't think so, I would just say crank it maybe a quarter turn, or less, and then put the tool back in, and see if that helped with getting more space. Also 2 more things to note:
    1. when using the tool, be sure to tighten it slowly, don't just crank it down with a wrench, or the plastic will break(or if you have the metal one from ECS, you may damage the cam adjuster, and you don't want to do that...$400, I think or more for a new one)
    2. once you take the tool out, the cam adjust may not go back to into the same tensioned position, but if you turn the crank, that should get it moving and in its proper tensioned position again. It sounds like air is pumping in/out, both sound the same, but it scared me the first time I heard it make that sound, when I turned the engine at the crank bolt.

  32. #32
    Veteran Member Three Rings alm001's Avatar
    Join Date
    Dec 29 2010
    AZ Member #
    68784
    My Garage
    986
    Location
    CT

    Use this diagram

    (I am in the process of making a better looking diagram, and I'm going to have it engraved on my cam lock bar.)

    I used this Tuesday night to fix my timing after an improper installation, and it went perfectly.
    I did have to pull the intake cam and tensioner out to slip it, but i didnt have to take the whole thing apart thankfully.
    -Andrew

  33. #33
    Established Member Two Rings
    Join Date
    Mar 08 2010
    AZ Member #
    55763
    Location
    Atlanta/Winder, Ga.

    Quote Originally Posted by alm001 View Post
    Use this diagram

    (I am in the process of making a better looking diagram, and I'm going to have it engraved on my cam lock bar.)

    I used this Tuesday night to fix my timing after an improper installation, and it went perfectly.
    I did have to pull the intake cam and tensioner out to slip it, but i didnt have to take the whole thing apart thankfully.
    If you have the Bentley, I think it has a decent pic in it...I think. I know the instructions mentioning what to count, were good, I was impressed with that, since the Bentley can be vague at times(all too often.)

  34. #34
    Senior Member Three Rings
    Join Date
    Jun 24 2010
    AZ Member #
    60661
    Location
    Canada

    Quote Originally Posted by imola View Post
    Thanks for the tip. I might do all my seals while the engine is out as well.
    go to my build thread i have a pic showing how i rocked the cam using the alignment bar. basically does the same thing as described in this thread rolling the car

  35. #35
    Established Member Two Rings ironduke's Avatar
    Join Date
    Apr 25 2007
    AZ Member #
    17577
    Location
    a2

    ok, this may be a dumb question, but if there are always 15 links between cams, how does rotating the cams create more slack?

    (it's taking me forever to do this job now that i have an infant in the house! plus, it's been about 10F-20F and not much warmer in the garage. so it's hard for me to trek to the garage to check things out in between questions. thanks for your patience.)

  36. #36
    Veteran Member Four Rings blmlozz's Avatar
    Join Date
    Jun 01 2008
    AZ Member #
    29437
    Location
    Apopka, FL

    Quote Originally Posted by ironduke View Post
    ok, this may be a dumb question, but if there are always 15 links between cams, how does rotating the cams create more slack?

    (it's taking me forever to do this job now that i have an infant in the house! plus, it's been about 10F-20F and not much warmer in the garage. so it's hard for me to trek to the garage to check things out in between questions. thanks for your patience.)
    When you first open up the VC's, there's residual tension from the tensioner, rotating the came produces some slack since there's no oil pressure to create tension. There is always slack, the tensioner puts tension on the chain to remove the slack.

  37. #37
    Established Member Two Rings
    Join Date
    Mar 08 2010
    AZ Member #
    55763
    Location
    Atlanta/Winder, Ga.

    I can't say its a dumb question, and I can't say I have the answer, I just like being on the safe side of the timing equation, and any "oops, didn't think of that" scenarios, I like to keep at bay. So, by no means is my thought fact, but I do believe its safe.

  38. #38
    Senior Member Three Rings coreyj's Avatar
    Join Date
    Jul 28 2010
    AZ Member #
    61970
    My Garage
    90 CQ race car, 81 vw caddy ALH swap
    Location
    TN

    i used the the same method as described earlier. except i clean the area as best i can and then coat the whole gasket top and bottom with red anerobic gasket sealer gives me peace of mind i guess cause ive never had it leak.
    GPO PARTS ONLINE STORE

    13 S6 APR stage 3+ hybrid turbos, catless DPs , SRM intakes.
    90 Audi Coupe Quattro race car 01E, 5cyl 475whp

  39. #39
    Established Member Two Rings subversion's Avatar
    Join Date
    Mar 05 2009
    AZ Member #
    39517
    Location
    US

    I used this method to get my cam chain tensioner gasket and crescent moon off. It was still pretty tight to work with (understatement of the century), but I managed to get it done. Thanks for posting this method.

Bookmarks

Posting Permissions

  • You may not post new threads
  • You may not post replies
  • You may not post attachments
  • You may not edit your posts
  •  


    © 2001-2025 Audizine, Audizine.com, and Driverzines.com
    Audizine is an independently owned and operated automotive enthusiast community and news website.
    Audi and the Audi logo(s) are copyright/trademark Audi AG. Audizine is not endorsed by or affiliated with Audi AG.