The physical base engine is denoted by the three character code. That's why the sticker on the physical engine has only three characters, CAE.
The fourth letter denotes what output level the ECM is operating the engine at. So CAE is the engine, CAEB or CAED would be the engine + ECM. A 2013 A4 has a CAEB "engine", producing 211 PS. A 2014 A4 has the exact same CAE engine, but it's called CAED, with the ECM now configured to produce 220 PS. The B and the D are just "the next letter", there was a CAEA defined but never used, and no CAEC that I've ever seen.
So if you're doing an engine swap to replace a broken engine, you just need another CAE engine (or CPM with correct modifications). Also noting that B8.0 CAE and B8.5 CAE are the same engine, but the accessories differ and have to be accounted for when swapping between vehicle generations (ie, the engine speed sensor is a different one for B8.0 vs B8.5, and the accessory bracket is different as B8.0 uses hydraulic and B8.5 uses electro-mechanical).
You have older Audis, where there was only the three character engine code. Audi moved to adding the fourth character with the EA888 release around 2007, engine codes that start with C and on.
Bookmarks