Are the CCM and the CCEM both in that same case? Thanks