Looks like a clip that holds the headlight lens to the body.
Do you have some pics or write up for the grille install w/out removing the bumper?
EDIT: Just realized that I will paint the crash bar behind the grille anyway when installing the rs4 grille. So, I have to remove the bumper.