Mobile app on iOS turning ' and " into ?

[Hostile]

This just started happening to me today. Every time I post with a ' or " it gets turned into a ?.

I had to post this from my desktop.

[Hostile]

It?s driving me ?crazy?.

This is how my post looked on my phone before I hit submit:
https://i.imgur.com/jdOQM0M.png

[Admin]

Well that's certainly an unexpected bug!

This is either going to be a really easy fix, or a huge PITA. Stay tuned!

[Hostile]

And I did confirm it's not happening on my phone outside of the Audizine app.